young girl; lass; adolescent female
honest; frank; candid; honestly; frankly
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to occur to; to remind of; to come to mind
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
sweetly (smiling); broadly (grinning)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
too much; excessively; too
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
willingly; voluntarily; on one's own accord
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
department (in an organization); division; club; part; component; category
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
kind; tender-hearted; compassionate
to stick it out (until the end)
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
fabrication; put-up job; trumped-up story; frame-up; hoax
apparent; obvious; very clear
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to make light of; to ignore; to slight
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
truth; reality; truly; really; absolute truth
to abandon; to fail; to desert; to forsake
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder