to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
another (person); the other person; one more (person)
where; what place; how much (long, far); what extent
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
three; three years of age
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
purpose; goal; aim; objective; intention
senior high school; high school
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
school building; schoolhouse
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
at once; immediately; without delay; promptly
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
door (Western-style, car, etc.)
schoolgirl; female student
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)