to go past; to pass; to pass by
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)
to be quick-witted; to be quick-thinking
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
subordinate; underling; henchman; minion
imitation; fake; phony; pseudo-
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
long ago; already; a long time ago
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
in accordance with plans; just as planned
to be erected; to be built
account book; register; ledger
solar day (esp. on planets other than Earth); sol (currency of Peru)
nonexistent; not being (there); not having; not
bright; intelligent; clever; smart
competent; suitable; qualified
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
hairline at nape of neck; nape of neck
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to send (someone) back; to send (someone) home
to mix; to stir; to blend
playfulness; playful mood; imaginativeness
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
bet; wager; stake; gamble
outline; summary; gist; basic points
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
cowardice; timidity; bashfulness
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
married woman; another's wife