to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
feeling; sensation; emotion; interjection
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
small build; small stature; petite; small pattern
to rant and rave; to raise hell
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
field of flowers; flower garden; flower bed
young girl; lass; adolescent female
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
to dance (orig. a hopping dance)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to chide; to rebuke; to reprove
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
scream; shriek; shout; exclamation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
hostility; animosity; enmity
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
besides; moreover; in addition
principal offence; principal offense; principal offender
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
in the meanwhile; during the time