to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
personal; individual; private
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to advise strongly; to insist (on something)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
delivery; handing over; turning over; extradition
penalty; sentence; punishment
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
murder; homicide; manslaughter
to become like a different person; to have a change in personality
to be born; to come into the world
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
condition; state; health; state (of health); way; manner
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to that extent; to that degree; so much; so
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to smell; to smell of; to have a smell
to be associated (with); to be connected (with)
puzzling; tangled; complicated; complex
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
state of emergency; emergency; crisis
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to detain; to check; to restrain
with the exception of; excepting; excluding
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime