to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to fall forward (of a person); to tumble forward
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to rescue from; to help out of; to save
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
remembrance; recollection; recognition
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to distinguish; to discern; to make out; to tell
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to lose consciousness; to faint; to black out
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
perquisite; perk; side benefit; emoluments
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
crowd of people; great number of people; in great numbers
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
head; lead; vanguard; first
to rush into; to surge into; to crowd into
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
grumbling; muttering; nonsense
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
arrest; apprehension; capture
mercilessly; relentlessly; unsparingly
rope; cord; policeman's rope
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to engage in a heated discussion
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
immediately; at once; instantly
outbreak of war; starting a war
to bare one's fangs; to snarl (at)
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for