proof; testimony; demonstration; verification; certification
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
and; or; and the like; and so forth; and what not
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
judgment; judgement; discernment
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
letter; missive; note; mail
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
finish; finishing; finishing touches