with the exception of; excepting; excluding
bell (often a large hanging bell); chime
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
honorific/polite/humble prefix
residence; estate; grounds; premises; mansion
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
perhaps; probably; generous; many; much
let me see; well; errr ...; uhh ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
invitation; introduction; temptation
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
territory; dominion; grounds (e.g. school)
human being; human; person; character (of a person)
everyone; everybody; all; everything; all
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
four-character compound word (usu. idiomatic)