teething ring; pacifier; dummy; blowjob
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
homeland; motherland; fatherland; native country
fairy tale; fairy story; nursery tale
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to throw into; to dump in together
facing; opposite; across the street; other side
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
luckily; blessedly; fortunately
(length of one's) step; stride; pace
to lose sight of; to miss
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
main street; avenue; boulevard
(large) house; residence; mansion
division; section; compartment; block; plot; lot
to turn aside adroitly; to dodge
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
training range; training grounds; training area
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
honorific title; honorific term of address
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
to depend (on the situation); to be handled case by case
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
good family; respectable family; decent family
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to accompany; to follow; to keep up with
to be imaginable; to be conceivable
to deepen; to heighten; to intensify
to prove successful; to take hold; to amount to something
it is no exaggeration to say; it is not too much to say