jpdb beta

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

5

somewhere; anywhere; in some respects

3

topic; subject; much talked about; topical; in the news

5

change; modification; alteration; revision; amendment

1

to do so; to do thus

2

prosperity; flourishing; thriving

1

customer traffic; customers; custom

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

gossip; corner of the mouth

3

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

1

personal affair; one's own affair

1

proximity; nearness; soon; nearby

1

store; shop

1

winning streak; good time to make a profit

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

change for the better; improvement; looking better (than before)

1

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

1

to sigh; to breathe a sigh

1

to look around; to survey

4

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

grape; grapevine

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

1

to sell

2

spit; skewer; proxy (computer server)

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

time around sunset; early evening

1

returning home

2

shopping district; shopping street; downtown

1

price; cost

1

melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)

1

pineapple (Ananas comosus)

1

shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter

2

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

1

one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen

3

sales; selling; marketing

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

program (e.g. TV); programme

2

nostril; nostrils; naris; nares

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse

1

to walk down the road

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

to buy

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

2

some people; a few people; several people

1

purchase; buy

1

time; labour; labor

1

cost

1

unit price; unit cost

1