beauty; siren; courtesan; prostitute
first of all; at once; right away; for now; for the time being
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
with the exception of; excepting; excluding
originally; by nature; from the start
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
portion; part; snapshot; glimpse
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to slide into; to slip into
body; torso; trunk; build; physique; health
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
technology; engineering; technique; skill; art; craft
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to some extent; to a certain extent
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
colorless and transparent
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
blue; azure; green; pale; gray; unripe
discovery; detection; finding
goal; target; aim; mark; sign; landmark
by (means of); by doing; due to; via; through
second (unit of time); arc second
dozens; scores of; decades
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to concern; to be related