transactions; dealings; business
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
class of demons; demonic race; family of demons
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
abrupt; sudden; unexpected
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
in that way; thus; so; so?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
method; process; manner; way; means; technique
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be taught; to learn; to take lessons in
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
cooperation; collaboration
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
this time; now; next time; another time; recently; lately
honorific/polite/humble prefix
invitation; introduction; temptation
being very popular; being in great demand
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
at; in; at; when; by; with; and then
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
advantages and disadvantages; interests (of parties)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
he; she; that person; that; that one; that thing
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
mutually; with each other; reciprocally; together; both