acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
work (film, book); production; creation; turning (something) out
desirable; hoped for; preferable; advisable
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
opposite side; opposition
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
entry (esp. to vehicles); entrance; (arch.) equipage for restraining and mounting horses
have a good day; take care; see you
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
thought; consideration; thinking
quantity; amount; volume; number; amount of money
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
generous; soft-hearted; having a good personality
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
being bad at communication; being unsociable
actually; in fact; as a matter of fact
blood relationship; consanguinity; blood relative
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
in this case, it does not apply; this case is an exception
newcomer; neophyte; novice; newbie
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
confession; confidential talk; frank talk
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to suit the convenience of; to accommodate
overestimation; overvaluing
counselling service (counseling); life matters advice service
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs