jpdb beta

harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

finish; finishing; finishing touches

1

written seal; stylized signature

2

to stamp (i.e. a passport); to apply a seal

2

disorder; disturbance; unrest

1

youthful; young; young-looking

1

to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense

1

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

4

lady attendant; lady's maid; waiting maid

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

4

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

noon; lunch time

1

to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability

1

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

1

to eat

1

pride; boast

2

to blush; to redden

1

to be palatable; to suit one's taste

2

four people

2

setting a place; setting the table

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

aunt

8

thank you

3

interview; audience; meeting; (viewing) party

3

appetite (for food)

1

beginning; start

1

roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)

2

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

1

glutton; gourmand

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

3

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)

1

treat; banquet; feast; (arch.) running about

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

after a meal

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

12

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

1

sparsely eating; having a small appetite

1

harmonious; intimate

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

5

cousin (elder male)

1

born of the same mother; kindred spirits

1

in that way; like that; that way

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

2

pleasant; charming

1

embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile

1