following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to chide; to rebuke; to reprove
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
from afar; over a great distance; all the way
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
will; probably; may; I think; surely; I hope
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
purpose; goal; aim; objective; intention
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to be (in contrast to something that is not the case)
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
the other day; a few days ago
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
news; word; tidings; omen
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
under the orders of; by order (command)
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
gossip; corner of the mouth
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully