child's face; childlike face; boyish face; baby face
I see; that's right; indeed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
goes without saying; needless to say; obvious
peak; summit; ridge; back of a blade
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to write down; to note; to jot down; to remember
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
single word; a few words; brief comment
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
nonchalant air; unruffled air
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pass (of time); to elapse
February; second month of the lunar calendar
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
open verandah; open veranda
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
while; even though; despite