sentence-ending particle expressing doubt
considerably; fairly; quite
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
convenient; handy; useful
poor physical health; bad shape
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
which (of three or more); well; now; c'mon
somehow; how; in what way; why; what kind of
bookstore; bookshop; publisher; main building
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
book; volume; this; present; main; head
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
appearance; (outward) looks; exterior appearance
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who