immediately; right away; at once; instantly
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
Imperial Guard (Meiji); personal guard
regarding as dangerous; identifying as a threat
optimism; taking an optimistic view
capable person; talented person; human resources; personnel
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
strong point; merit; virtue; advantage
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
state of affairs (around you); situation; circumstances
discouragement; despondency; dejection; disappointment
interior; inside; internal
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
election; selection; choice
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
order (for an item); request; demand; condition
orphan; person without friends
origin; source; history; originally; from the start; by nature
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
example; simile; metaphor; allegory
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)