current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
the way back; the way home; return trip
(dead) body; corpse; remains
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
when one was a very young child; very early in one's life
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
royal castle; imperial castle
to glare at each other; to confront each other
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
interruption; interference; butting in
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
remote region; outlying district; border district; frontier
spy; secret agent; spying
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to impose a punishment (on); to punish
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
harmless; innocuous; safe; benign
immediately; right away; at once; instantly
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
for this very reason; that is exactly why
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
Imperial Guard (Meiji); personal guard
regarding as dangerous; identifying as a threat
optimism; taking an optimistic view
capable person; talented person; human resources; personnel
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
strong point; merit; virtue; advantage
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
state of affairs; situation; conditions; circumstances
discouragement; despondency; dejection; disappointment