spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
order; command; directions; instructions
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to deify; to enshrine; to pray; to worship
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
affection (esp. parental); love; fondness
to rule; to govern; to administer
woman; female; feminine gender
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
orphan; person without friends
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
stealthily; secretly; in secret
to collect; to assemble; to gather
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
thirteen; 13; king (playing card)
being independent; standing on one's own; becoming independent
management; administration; operation; running (business); conducting
donation; contribution; endowment
proper; respectable; decent; honest
(medical) doctor; physician
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
one's possessions; ownership