to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
quality (of a product or a service)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
canteen; flask; water bottle; thermos
saucepan; pot; stew; hot pot
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
that kind of; of the sort; of the kind; such
instant; moment; for an instant
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
heating power; thermal power; firepower
per-capita division; division according to the number of people
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to take; to carry (something) away; to bear
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to lessen; to decrease; to diminish
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to ask a question; to begin to ask a question
question; inquiry; enquiry
simply; merely; only; solely
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
if you think about it; come to think of it
to value; to prize; to esteem; to respect
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
in person; personally; directly
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
honor; honour; credit; prestige
medal of honour; medal of merit
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding