one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
house (e.g. of Tokugawa); family
name; given name; title; fame; renown; pretext
to raise; to lift; to boost; to enhance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
family; members of a family
letter; missive; note; mail
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
from the viewpoint of; according to
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
while; during; while; although; all; both
to drift (to); to be washed ashore
sphere; circle; range; category
westernmost tip (point, extremity, etc.)
woodcutter; lumberjack; logger
explanation; exposition; description; account; caption; legend
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
mountain range; mountain belt
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
everyone; anyone; no one; nobody
one theory (opinion); another theory (opinion)
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
somewhere; anywhere; in some respects
no more than; just; only; mere; goes no further than
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
foot (of a mountain or hill); bottom; base