far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
symptoms; condition (of a patient)
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
in; on; at (place); as for; regarding
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
sincerity; true heart; devotion
affection (esp. parental); love; fondness
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to say; to tell; to state; to do
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
pain; anguish; distress; suffering; hardship
even a little; any at all; if only a little; no matter how little