to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
This isn't over; I will get my revenge
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
arrangement; preparations; search (by police)
victory celebration party; victory banquet
before I knew it; next thing you know; when I came to
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to affect; to impact; to influence
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to miss out on going; to fail to go
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
to have time free; to have time to spare
several weeks; a few weeks
in accordance with plans; just as planned
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all animate creation
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
very; much; greatly; a lot of
objection; dissent; protest
breaking the front line; frontal breakthrough
flying column; detached force
perfect; just right; ideal
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
trend; tendency; movement; attitude
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
to open some distance (e.g. with other people)
to take up space; to occupy space
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
in the same way as; just like
uniform; even; across-the-board; equal
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
maximum preference; maximum priority; priority handling