to come and stay; to drop in; to visit
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
fifth day of the month; five days
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
bubble; foam; froth; head on beer
one's regular inn; one's usual hotel
courtyard; quadrangle; middle court
armament; soldier's equipment
special; particular; peculiar; unique
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
mystery; mysteriousness; secret
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
what did you just say (to me)?; what's that?
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to raise; to lift; to boost; to enhance
to boast of; to be proud of; to take pride in
emotional strength; force of will
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to overflow; to brim over; to flood
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
arrangements; plan; programme; program; preparations
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
favorite; favourite; habitually used
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
companion; follower; attendant; retinue
armoring; armouring; armor; armour
state; condition; situation; appearance; circumstances
to take a breath; to take a short rest
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)