hero; the brave; man of valour (valor)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
scene; spectacle; sight; view
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
thought; imagination; mind; desire; wish; love
at; in; at; when; by; with; and then
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
soldier; combatant; warrior
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to cut off; to cut up; to tear to pieces
be; is; did; (have) done; please; do
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
while; during; while; although; all; both
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
army; armed forces; military authorities; team; group