same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(some) more; even more; longer; further
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
popular use; circulation; to pass as; to pass for
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
forward; frontward; ahead; rectangular front
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
really; truly; indeed; good grief
immediately; right away; on the spot
fighting spirit; (will to) fight
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
to make a display of; to show off; to flaunt
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
shaking like a jelly; jellylike
to shake; to sway; to waver
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in that way; thus; so; so?
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
on the contrary; rather; all the more; instead
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
let me see; well; errr ...; uhh ...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
serious look (on one's face); straight face
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
how; in what way; how about; questionable