to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
state of affairs (around you); situation; circumstances
trade; buying and selling
to dispose of; to sell off
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to overflow from something full
that sort of; that kind of; like that; such; so
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
really; truly; indeed; good grief
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
just now; a little while back; a short time ago
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
aloneness; loneliness; solitude
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
lately; recently; nowadays
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
one by one; one after another; successively
to stop communicating; to never be heard from again; to lose contact
event; affair; incident; case; plot; trouble
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
crime; criminal act; offence; offense
very likely; very probable
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
(apparently) that's what it's like, isn't it
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)