jpdb beta

source of income

1

troupe; theatrical company

1

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

2

town mayor

11

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

2

to become empty; to be emptied

1

friend; acquaintance

1

somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded

1

(moment of) departure; (upon) leaving; retirement

1

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

1

bottle

2

countersignature

1

attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation

2

with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure

1

to overdo; to go too far; to go to excess

3

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

day before yesterday

1

dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

personal; individual; private

1

all that one has; all that there is; the whole

1

scale; vernier

1

oops; uh oh; drats

1

encouragement; spurring (on); cheering (on)

2

to smile cheerfully; to crack a smile

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

ring

2

Yggdrasil; The World Tree

7

usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant

1

healing (esp. through alternative therapies, music, color therapy, supernatural powers, etc.)

1

item; something that one "just has to have"

5

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

form; shape; state; condition; letter; correspondence

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

2

ill-omened; unlucky

1

night wind

1

tips of one's hair; hair ends

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

to distribute; to hand out

1

front (in battle)

1

blessing

2

to teach; to take a teaching job

1

just before

1

completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)

1