jpdb beta

sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person

1

close to the wall; alongside the wall

3

to attract attention

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

11

to aim at

1

to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver

4

steam; vapour; vapor

2

cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

7

to freeze; to be frozen over; to congeal

7

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

2

glasswork

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

4

absolute zero

5

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

2

highest grade; superlative degree

1

you're lying; yeah, right; liar; fibber

1

pen

5

aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

4

pen nibs

2

to break into fragments; to go to pieces

3

to swarm; to gather

2

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

4

number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.

1

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

guard; sentinel; garrison

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

everywhere; all over; throughout

3

(sharp) creak; squeak

1

metal

5

to get strong; to gain strength

1

flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

individual; one by one; separate; each

1

fighting strength

1

being about to cry; the verge of tears

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

5

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

2

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

2

to narrow; to reduce; to contract

3

parasite

2

development; exploitation

2

rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission

2

half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position

1

first wave

1

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

1

crash; smash; crunch; bang; breaking sound

5

exactly as stated; verbatim

2