to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to try; to attempt; to have a go (at something)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
slightly (of an action); (looking) small and quiet
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
one more time; once more; once again
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
area; zone; (lit.) belt (of land)
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
(coming to a) sudden stop
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
robber; mugger; robbery; burglary
don't worry; no worries; never mind
skill; dexterity; master hand
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
to tear off; to pluck; to scratch off
valuable article; valuables
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
favorite; favourite; habitually used
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
potentiality; likelihood; possibility; availability
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
street; quarter; district; area
to withdraw money; to take money out
depositing (of money, valuables, etc.); deposition
account book; ledger; register
bank; banking institution
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane