as usual; as always; as before; as ever; still
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
you; buddy; monarch; ruler; he; she
exhausting work; hard work; severe duty
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
ruler; monarch; sovereign
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
shield; buckler; escutcheon; pretext
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
almost; very nearly; only just; barely; just in time
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
unnecessary; not needed; not necessary
limited time; limited-time offer
performance of one's official duties
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
prince; subordinate Kumano shrine
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
when it becomes; when it comes to
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
strong pressure; heavy pressure
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
inviolability; nonaggression; sacredness
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)