smirkingly; broadly (grinning)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
affection (esp. parental); love; fondness
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
equality; impartiality; evenness
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
How do you do?; I am glad to meet you
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
openhearted; frank; broad-minded
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
sensation; feeling; tendency; propensity
weather; the elements; fair weather; fine weather
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to be discouraged; to shrink from
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to hang one's head; to droop one's head
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to call out to; to hail; to address; to appeal
planning; project; plan; design
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
charm against evil spirits; talisman; amulet
present; gift; to give a present or gift
to squeeze out; to wring out
very loose; slowly; leisurely