the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
nature; property; disposition
to shut in; to confine; to contain
to be able (to); to be possible (to)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
explanation; commentary; exposition; elucidation
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
few; a little; scarce; insufficient; seldom
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
admiration; wonder; astonishment
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
all over; everywhere; in every nook and cranny
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
sound of something making firm contact with a flat surface
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
at full speed; as fast as one's legs can carry one
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
aloneness; loneliness; solitude
sobbing; weeping; fit of crying
dullard; indecisive person
alone; by oneself; on one's own
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
softly; mildly; gently; politely
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear