a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
listen!; you see; mind you; remember
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
library; book storage; stack room; archive (file)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
at; in; at; when; by; with; so
material; materials; data; information; documents
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
abrupt; sudden; unexpected
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
at; in; to; toward; to; for; because of
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
business; work; operations; service; duties
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to wear one's hair up; to arrange one's hair
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
figure; form; appearance; dress; state; condition
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
in that way; thus; so; the same; so?