jpdb beta

ardent; passionate; vehement

2

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

4

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

5

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

being worth doing

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

chopsticks

12

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

in; on; at (place); as for; regarding

5

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

5

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

6

gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

6

oh; ah

9

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

to smile

9

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

slightly (of an action); (looking) small and quiet

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

cover; lid; cap

6

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

2

ingredient; foodstuff

2

plentiful; abundant; ample; lavish

2

nutrition; nourishment

2

balance

3

crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing

2

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

2

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

8

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

2

popular use; circulation; to pass as; to pass for

2

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

6

taste; flavor; flavour

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

9

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

3

piece; fragment; one (object)

2

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

2

they

1

obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

6

to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove

2

to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab

2

guts; bowels; intestines

1

to boil; to seethe

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

to flirt with; to dally

1

to watch over; to watch attentively

9

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

5