to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
excitement; stimulation; agitation; arousal
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
beginning; outset; first; onset
to stop by; to drop in for a short visit
hardware store; DIY store; home improvement retailer
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
company; corporation; workplace
to face; to go towards; to head towards
facing; opposite; across the street; other side
walking briskly; determinedly
multi-floor building; multi-storey building; bill
stairs; stairs at the front of a noh stage
through; non-stop; direct; going straight to
Yūyake Koyake (1919 children's song)
time; hour; period; class
long ago; already; a long time ago
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
coworker; co-worker; colleague; associate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be surprised; to be astonished
those (near the second person)
all; entire; whole; altogether
direct control; direct supervision
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
place; spot; address; district; area; one's house; point
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
just right (time, size, length, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out