jpdb beta

moonlight

1

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

4

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

2

pattern paper (for dressmaking)

2

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

4

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

7

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

mother; mom; mum; wife

1

rather than

2

sewing; needlework

1

primary school; elementary school; grade school

1

home economics

1

results; record; grades; marks

1

Mother's Day (2nd Sunday of May)

1

present; gift; to give a present or gift

2

apron; apron (airport); apron (stage)

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

9

size

2

for use by children; for children

1

tone of voice; mimicry; imitative voice

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

that's so, isn't it

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

to blush

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

partner

1

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

1

one hand

2

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

drunkenness; intoxication

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

2

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

several (levels, floors)

1

check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to look stern

1

simply; merely; only; solely

1

alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

languidly; loosely

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

brushwood; firewood

1

it seems that; as if

1