have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
how; in what way; how about; questionable
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
speculation; thinking; meditation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
flame (color, colour); flame scarlet; bright reddish; orange
ten (long cylindrical things)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to stiffen; to become stiff
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
(practical) application; putting to practical use; applied
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to change completely; to change suddenly
what did you just say (to me)?; what's that?
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
height (of body); stature
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
humming a tune; humming unconcernedly
to hang one's head; to droop one's head
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
snapping one's fingers; finger-snap
standby electricity consumption; power use by devices on standby; phantom load
way to go!; attaboy!; hear, hear!
six; six years of age; six o'clock (old time system)
advance; moving forward; progress
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
nonchalant air; unruffled air
spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter
still; even now; to this day
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along