far away; far off; nowhere near; far cry
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
older sister; lass; young lady
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
slightly (of an action); (looking) small and quiet
neck; head; dismissal; discharge
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
sunny spot; exposure to the sun
one scene (e.g. in a movie)
indicates concession or compromise; indicates permission
to make an appeal; to urge
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
entrance to a bay; mouth of a bay
upper half of the body; upper body
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
gossip; corner of the mouth
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
living room (Western style); sitting room
pleasant; agreeable; comfortable
environment; circumstance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
sunlight; rays of the Sun
one thin flat object; one sheet
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out