large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
may; might; perhaps; may be; possibly
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
prefix for forming ordinal numbers
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tail (animal); tail end; tip
scary; frightening; eerie; dreadful
alternately; by turns; one after the other
to overdo; to go too far; to go to excess
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
never mind!; don't worry about it
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to comfort; to console; to amuse
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to turn on one's heel; to turn back; to return
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
retreating figure; appearance from behind
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress