jpdb beta

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

18

same; similar; (just) like; equal

1

indoor; inside the room

5

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

9

towel

6

to turn round; to face about; to turn about

2

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

9

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

25

jumping to a wrong conclusion

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

3

to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

5

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

5

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

10

two persons; two people; pair; couple

32

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

Sofia (Bulgaria)

414

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

to say; to be called; to do

2

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

2

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

3

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to put one's hand on; to touch

1

exchanging business cards

1

body; torso; trunk; build; physique; health

20

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

3

to thank

7

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

2

you; dear; honey

1

to happen to pass by

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

20

thank you; thanks

19

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

that; those; the

14

let me see; well; errr ...; uhh ...

17

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

21

if; in case; supposing

3

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

4

fire; flame; blaze

10

magic; witchcraft; sorcery; spell

15

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

4

not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

12

such; like that; that sort of; very

14

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

2

to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3