to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to hold one's tongue; to shut up
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
in one's own way or style
closely-guarded secret; top secret
viewing as a problem; problematizing
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
feelings; thoughts; meaning
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
this occasion; at this time; now
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
bookshelves; bookshelf; bookcase
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
secret base; hideout; hidden position
entering a room; studying under a Buddhist teacher
stage; step; level; rank; order; stairs
no more than; just; only; mere; goes no further than
one-eyed; first (in a series); initial
perception; sensing; noticing
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
counter for books; volume
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to become experienced (after many years of practice)
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to take in one's hand; to pick up; to obtain
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
near oneself; close to one; familiar
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
being about to cry; the verge of tears