to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
thin; slender; fine; unlucky
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
abduction; kidnapping; kidnaping
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
special someone; special person; precious one; significant other
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
lesson; class work; teaching; instruction
may; might; perhaps; may be; possibly
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
attendance (at school); going to school
indication; sign; hint; tone (of the market)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
will; intent; desire; will; testament
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
the future (usually distant); future tense; the world to come
honest; frank; candid; honestly; frankly
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
annual (plant); first-year student
table; chart; list; memorial to an emperor
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
let me see; well; errr ...; uhh ...
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear