yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
development; exploitation
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
how; in what way; how about
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
end; close; finish; end of play (in go)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
please (give me); please (do for me)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to make a display of; to show off; to flaunt
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
since some time ago; for some time; for quite a while
now; the present time; just now; another; more
lesson; class work; teaching; instruction