trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
Japanese giant salamander (Andrias japonicus)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
(one's) current position; current location; present position
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
to wither while standing; to die standing (of plants)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
deciding first; settling (a matter) first; first priority
halfway up (down) a mountain; mountainside
torrent (file); torrenting
phantom; vision; illusion
(appropriate to) time, place, occasion
wood alcohol; the spirit of a tree
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
plentiful; abundant; ample; lavish
what do you want?; can I help you?
phantom; vision; illusion; extremely rare item
approximate age; age range
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to be dying; to be about to die; to be close to death
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)