to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
in swarms; in clusters; tediously; slowly
induced explosion; secondary explosion
another; different; something else
quick-witted; bright; rapid thinking
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
creakily; close (i.e. with no room to spare)
wall material; wall-finishing material; wallplate (e.g. in a mine)
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
to talk to oneself; to mutter
excessive; too much; unreasonable
to give a glance (at); to take one look at
to crowd (a house); to throng to (a door)
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
live music or performance
(showing) no reaction; non-reaction; straight face
to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize (lottery, etc.)
demitoilet; ordinary dress
about; concerning; related to; -ish
tax exemption; duty exemption
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
huge rock; firmness; solidity
Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
disqualification; unfitness; noncompliance
to walk away; to saunter off
holding a ceremony; wedding ceremony
smiling in an embarrassing or uncomfortable situation (as a trait of Japanese culture)
solar day (esp. on planets other than Earth); sol (currency of Peru)