to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
therefore; for that reason; such being the case
at present; currently; so far; for now; for the time being
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
looking; viewing; (please) try (to)
slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.); being slightly older
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
chilled syrup; soft drink of malt syrup mixed with boiling water, ginger juice, grated ginger, sometimes sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink, similar to ginger ale)
university festival; rag day
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
superior; superiors; senior
rebellion; great uprising
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
row of cherry trees (lining a street)
optimism; taking an optimistic view
to enquire of someone about something (inquire); to question
pillage; plunder; looting; robbery
unable to back out; unable to withdraw; unable to stop; unable to compromise
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
pass (e.g. backstage pass)
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
having no special rank or title
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something