end; tip; extremities; terminal
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
entering a room; studying under a Buddhist teacher
small peninsula; cape; promontory; headland
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
living room (Western style); sitting room
without omission; in full
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
having many difficulties in store; grim prospects
Nagasaki (city, prefecture)
recommendation (of a person for a position); nomination
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
Satori; folklore monster that can read minds
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
director; executive; officer; official; person in charge
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to get information out of a person; to begin listening
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to put on airs; to assume importance
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
backing; support; backer; shield that protects one's back