inspection; examination; survey
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
turn (in line); order of things; sequential order
to become a little hungry; to become a bit peckish
difficult to ...; hard to ...
tatami mat; Japanese straw floor coverings
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
charcoal; charred remains
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
condition of fire; heat level; fire strength
and yet; though; when; in spite of
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
death (Aum Shinrikyou term)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
magistrate; shogunate administrator
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
additional order; adding to an existing order
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
especially; above all; inter alia; among others
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
to be busy; to be tied up doing something
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to close down a business; to shut a business