to be exhausted; to be worn out
alone; by oneself; on one's own
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
deep red; crimson; rouge; lipstick
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
dead body; corpse; cadaver; carcass
to continue; to keep up; to keep on
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
one-armed person; one-handed person
boy; juvenile; young boy; youth; lad
woman; female; feminine gender
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
story; tale; narrative; account; fable; legend
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
assistance; backing; reinforcements
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
still (continuing); as ever; further
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
today; this day; these days; recently; nowadays
twilight; sunset; dusk; evening
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
beginning; outset; first; onset
sixth day of the month; six days
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
after all; because; but; even; too; as well
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level